• Gli Aforismi dello Yoga di Patanjali
• Chakras
• Yoga a Rishikesh

Gli Aforismi dello Yoga di Patanjali

. . . . . . . . . . .

2. La Concentrazione o Yoga consiste nell’impedire le modificazioni del principio pensante.

3. Durante la concentrazione l’anima rimane nella condizione di uno spettatore senza spettacolo.

. . . . . . . . . . .

Gli Aforismi dello Yoga rappresentano l'unico frammento in lingua sanscrita della filosofia di Patanjali su cui si fondano le moderne scuole di Hatha Yoga. Di Patanjali si conosce poco di certo, poiché la leggenda si perde nella notte dei tempi.

. . . . . . . . . . .

Per comprendere il sistema esposto in quest’opera è pure necessario ammettere l’esistenza dell’anima ed in confronto la non importanza del corpo fisico che essa abita. Poichè Patanjali sostiene che la Natura esiste solo per l’interesse dell’anima, nell’esistenza della quale è scontato che lo studente creda. Quindi egli non si prende la pena di provare ciò che ai suoi tempi era ammesso da tutti. E siccome egli afferma che il reale sperimentatore e conoscitore è l’anima e non la mente, ne consegue che quest’ultima, definita un "organo interno" o "principio pensante", benchè più elevata e sottile del corpo, non è altro che uno strumento adoperato dall’anima per acquisire delle esperienze, nella stessa maniera in cui un astronomo adopera il suo telescopio per ottenere delle informazioni sui cieli. Ma la mente è un fattore importantissimo nel conseguimento della concentrazione; questa, d’altra parte, non può essere ottenuta senza la mente, ed osserviamo perciò che nel Libro I Patanjali vi dedica la sua attenzione.
Egli dimostra che la mente è, come egli la definisce, "modificata" da tutti gli oggetti o soggetti che le sono presentati o verso i quali è rivolta. Questo può essere ben illustrato dalla citazione di un brano del commentatore: "L’organo interno è paragonato (nel Vedanta Paribbasha) all’acqua, a motivo della sua capacità di adattarsi alla forma di qualsiasi modello...".

. . . . . . . . . . .

Con la presentazione di questo testo, vogliamo fare cosa gradita ai nostri "visitatori", fornendo in formato "html zippato", gli Aforismi, nella versione e con il commento di W. Q. Judge, tratti dalla rivista Thesophia, pubblicata a Torino nel 1977.